Nós queremos propor pra você um método inédito que, em poucos meses, permitirá que você acompanhe conversas em inglês e se prepare para assistir a filmes e séries com o som original.
Nós garantimos que, usando nosso método, você irá entender 80% dos diálogos, mesmo sem as legendas …
Necessidades / objetivos
Formato
Nível recomendado
Basta relaxar e acompanhar a história apaixonante deste “homem sem nome”, que acorda em um hospital depois de ter perdido a memória. A história, seus diferentes personagens e situações vão cativar você a tal ponto que você vai aprender sem sequer se dar conta.
Cada episódio introduz novos conceitos, mas de forma limitada (aquisição incremental), para que a aprendizagem seja fácil, progressiva e livre de frustração.
O ritmo se adapta a todos os níveis, incluindo os iniciantes absolutos! Relaxe e acompanhe os episódios. Nossos professores estarão ao seu lado para ajudar e para responder todas as suas perguntas.
Nós observamos, a partir da experiência de pessoas que seguem o nosso método, que é leva em média de três a seis meses para alcançar um progresso significativo na compreensão oral. Naturalmente, você não irá entender todas as palavras e todas as frases que ouvir nas séries e nos filmes… Mas, seguindo o nosso método EasyAudioPrep, irá compreender cerca de 80% dos diálogos, e conseguirá acompanhar suas séries favoritas (enquanto se diverte).
Isso parece incrível, mas você conta com a nossa garantia, graças a nossos 13 anos de experiência e a nossos métodos baseados em pesquisas científicas de ponta:
Olá. Eu sou o Luca.
E, sim, é verdade que eu hoje falo fluentemente oito idiomas. Imagino que você pense que eu tenho um dom especial para aprender idiomas, mas a verdade é que mesmo depois de aprender inglês na escola durante anos, eu tinha muita dificuldade. Especialmente para falar.
No meu caso, se tratava do inglês, mas o que quer contar aqui se aplica à aprendizagem de inglês também.
Meus amigos não paravam de me dar conselhos :
“É fácil! Basta ler livros em inglês!”
“Assista a filmes e séries com o som original”
“Você deve escutar rádios estrangeiras”
Sempre há alguém pronto a dizer: “Mas se o fulano fez isso e agora fala inglês perfeitamente, é fácil: basta você fazer o mesmo!”
Então, eu tentei… Tentei ler um livro de ficção em inglês, e não entendia nada. Eu tinha que usar o dicionário sem parar… Foi um suplício. Levei dias para terminar o primeiro capítulo, e logo acabei abandonando o livro.
Já com os filmes e séries, era impossível entender sem as legendas. Confesso que assisti a muitos. Durante anos. E, no entanto, me dei conta de que não estava fazendo progresso algum, porque acabava me contentando em simplesmente ler as legendas…
Então, nessa época, testei vários métodos. Mas não conseguia progredir, e isso me desmotivava imensamente!
Apesar de ter passado horas estudando, e depois de ter gasto uma quantia significativa de dinheiro em métodos e cursos de idioma, meu inglês não saía do mesmo ponto.. Eu me sentia realmente um zero à esquerda. Minha motivação era cada vez menor, e eu sentia que toda essa frustração criava em mim um sentimento negativo em relação ao inglês. Então, passei a criar desculpas para mim mesmo. Me dizia que eu não tinha esse dom para os idiomas que algumas pessoas parecem ter, e que, de qualquer forma, eu na verdade nem gostava do inglês…
Não se preocupe! Nossa equipe de gente apaixonada por idiomas, ao longo dos últimos 13 anos, já acompanhou mais de 13 milhões de pessoas. E nós percebemos que esse fenômeno é muito comum.
Tenho que confessar que, nos artigos do nosso blog, nós também sugerimos que você leia ou que assista a séries de TV. E… sim! É realmente incrível conseguir ler, assistir a filmes ou séries em inglês! A gente progride sem se dar conta, enquanto faz o que gosta. Mas isso só funciona se você já tem um bom nível no inglês.
Então, o principal problema é que o conteúdo destinado aos nativos (como séries, filmes ou livros) normalmente é difícil demais! E esse tipo de conteúdo usa um inglês bastante diferente daquele que aprendemos na escola.
Então, antes de ter o nível necessário para consumir conteúdo interessante em inglês , é preciso já ter uma boa base no inglês. Mas a questão é que adquirir esta base leva tempo e, como os cursos tradicionais costumam ser entediantes e pouco interessantes, a probabilidade de nos desmotivarmos e abandonarmos é grande.
O conceito de “comprehensible input” foi definido em 1985, na obra “The Input Hypothesis: Issues and Implications” de Stephen D. Krashen. Esse famoso linguista norte-americano explica queum estudante progride quando recebe “inputs” que estão apenas um passo além da sua competência atual no idioma que aprende.
Isso significa que é preciso se expor a conteúdos que são ideais para o seu nível e que introduzem novos conhecimentos progressivamente.
Mas a verdade é que esse conceito é simples de entender mas difícil aplicar!
Isso porque é muito difícil encontrar conteúdo interessante e adaptado ao nosso nível atual.
Você terá 24 episódios e, em cada episódio:
gravado por atores profissionais e cheios de efeitos sonoros (para aumentar ainda mais sua imersão na história)
para aumentar sua
capacidade de compreender o que escuta
para continuar progredindo
para memorizar o vocabulário útil para se expressar oralmente
para aprender e rever
o básico do inglês
para ter acesso às melhores dicas para progredir mais rápido
Quando você tiver terminado a história e praticado com os exercícios que propusemos, o que geralmente leva de três a seis meses,
Você vai aprender o método para continuar progredindo enquanto assiste a séries em inglês. E você vai descobrir como escolher as melhores séries e filmes…
Você poderá tirar suas dúvidas sobre cada uma das lições e contar com a ajuda deles para progredir ainda mais rápido.
Você vai memorizar vocabulário rapidamente, graças ao supereficaz método MosaLearning®, e também a recursos de aprendizagem interativos e divertidos: flashcards, vídeos, audiolivros, e-books, textos adaptados ao seu nível, etc…
Continue se aprimorando para alcançar um nível mais alto com a segunda temporada da série.
Mas, como sempre, nosso principal objetivo é ver nossos alunos progredirem. Por isso, nos esforçamos para tornar o curso o mais acessível possível.
Comece a se aprimorar agora mesmo:
Sem nenhuma obrigação: cancelamento simples e imediato. Você tem 15 dias testar gratuitamente e, depois, caso mude de ideia, mais 30 dias para solicitar o cancelamento e o reembolso se decidir que o curso não é pra você.
Sem compromisso: cancelamento simples e imediato. Você tem 15 dias para mudar de ideia e, depois, mais 30 dias para solicitar o reembolso, se o curso não for o ideal para você.
Sem compromisso: cancelamento simples e imediato. Você tem 15 dias para mudar de ideia e, depois, mais 30 dias para solicitar o reembolso, se o curso não for o ideal para você.
Sem compromisso: cancelamento simples e imediato. Você tem 15 dias para mudar de ideia e, depois, mais 30 dias para solicitar o reembolso, se o curso não for o ideal para você.
Assine sem medo: você pode testar o MosaSeries e, se ao fim dos 30 primeiros dias, você não estiver satisfeito(a), nós o(a) reembolsaremos! Bastará apenas nos enviar um e-mail no prazo de até 30 após a realização do pagamento.
Depois de ter concluído o MosaSeries, caso você não consiga acompanhar uma série de TV sem legendas, graças ao método EasyAudioPrep®, nós reembolsaremos 100% do valor que você pagou pelo curso.
Mas, caso você tenha dificuldades ao longo do curso, você deve entrar em contato com nossos professores! Eles estão à disposição para ajudá-lo(a) e lhe oferecer suporte. Naturalmente, caso você não tenha feito os exercícios ou seguido as nossas dicas, não poderemos fazer o reembolso. O MosaSeries é um curso fácil e eficaz, mas não é um truque de mágica… se você realmente quer progredir, será necessário um mínimo de comprometimento da sua parte.
Nós podemos garantir que, graças aos cliffhangers e aos seus progressos diários,
vocês terão dificuldade de parar, e terão vontade de fazer uma lição depois da outra, como acontece com os episódios da sua série favorita.
Desde o primeiro episódio, você já perceberá os primeiros progressos: depois de ter terminado os primeiros exercícios do episódio 1, você já será capaz de entender uma conversa em inglês simplificado.
Ao final de três meses (ou seis, para os iniciantes):
você conseguirá assistir a séries ou filmes sem legenda, graças ao nosso método.
Naturalmente, mesmo depois de ter concluído o curso, você ainda não será bilíngue… Mas terá acesso a uma quantidade enorme de conteúdo em inglês, disponível especialmente na Internet, que nunca foi traduzida para o português.
E, a partir deste momento, você continuará progredindo rapidamente, enquanto consome conteúdo em inglês sobre assuntos nos quais tem interesse.
Em pouco tempo, você será capaz de assistir a conteúdos em inglês e de ler nesse idioma sem fazer esforço.
Em pouco tempo, você será capaz de assistir a conteúdos em inglês ou ler nesse idioma sem esforço.
Você conseguirá entender quando as pessoas falam em inglês (por ex. durante uma viagem) mesmo que o seu interlocutor fale rápido
Você passará a encarar as oportunidades de conversar em inglês com serenidade e autoconfiança, sem ter medo de não entender
Você conseguirá assistir a filmes e séries em inglês para ir ainda mais longe
E, além disso, inglês irá lhe abrir muitas oportunidades. Seja de uma promoção no seu trabalho ou simplesmente de conhecer pessoas de outros países.
E, com o que vai economizar com esta promoção, você pode investir em uma bela viagem para Países de língua inglesa. Brincadeiras a parte, quando sabemos falar a língua de um país que visitamos, aproveitamos muito mais a viagem!
Encontros com pessoas interessantes, maior acesso à cultura e às tradições do país, possibilidade de aproveitar programas acessíveis apenas para quem fala a língua local… Os nativos vão reconhecer o esforço que você fez para aprender o idioma deles!
Naturalmente, isso vai dar um pouco de trabalho. Mas nós garantimos que você conseguirá chegar lá, e que não será necessário muito esforço. Você poderá fazer as lições no seu ritmo, e não verá a hora de terminar um episódio para desbloquear o próximo.
Há anos, temos refletido sobre o problema da compreensão oral.
Por que seriam necessários anos de trabalho intenso antes de podermos nos divertir consumindo um conteúdo realmente interessante? Não poderíamos criar um conteúdo apaixonante, capaz de realmente fazer progredir, e que fosse acessível mesmo para os iniciantes? Graças a nossos 10 anos de experiência, a mais de 12 milhões de usuários e à nossa equipe que reúne mais de 25 apaixonados por idiomas, nós tínhamos certeza de ser capazes de vencer esse desafio!
Por isso, começamos criando um concurso reunindo 5 escritores para escrever o início de uma história apaixonante, mas com um forte viés pedagógico… A melhor história foi a proposta por uma escritora franco-americana, que trabalhou junto com nossa equipe de professores e coordenadores pedagógicos. O objetivo: criar uma história inédita, que introduzisse vocabulário e conceitos gramaticais progressivamente, com base em diversos métodos pedagógicos (confira as referências científicas no final desta página).
E, a partir da análise de milhões de legendas de séries de TV (representativas do inglês falado atualmente), nós definimos também as 1300 palavras mais usadas oralmente neste idioma. Você aprenderá a grande maioria destas palavras de forma passiva, sem fazer um esforço específico, graças a uma introdução progressiva e contextual. Para as palavras mais difíceis, nós criamos mais de 500 flashcards que lhe permitirão armazená-las na sua memória de longo prazo com facilidade (graças ao sistema MosaLearning®). Nosso método EasyAudioPrep fará com que você compreenda cerca de 80 % das palavras de uma série ou de um filme em inglês (e, com a ajuda do contexto, você será capaz de intuir o restante).
Em seguida, nós contratamos quatro atores profissionais para gravar todos os diálogos, além de uma equipe especializada na edição de áudio.
Depois, usando uma linguagem clara e didática, nossos professores gravaram videoaulas para explicar conceitos importantes que você deve conhecer. Nada de lições entediantes ou de conceitos que nunca terão aplicação prática
.
Resumindo, podemos dizer que a criação do nosso MosaSeries foi resultado de um grande investimento, tanto em termos de tempo e de dinheiro. Felizmente, chegamos a um resultado que nos deixou muito confiantes, e que realmente valeu a pena. Esse resultado passou ainda por uma sintonia fina do método. As estatísticas obtidas a partir desta fase, realizada com a ajuda de um grupo de teste, foram inacreditáveis!
Você com certeza sabe que o principal problema da aprendizagem de idiomas é a taxa de abandono extremamente elevada. A verdade é que aprender um idioma leva tempo, e nossa motivação e força de vontade flutuam ao longo do tempo… Há dias em que é necessário um esforço maior, e se isso dura muito, normalmente nos desmotivamos e desistimos…
“Eu gosto muito de fazer exercícios ao ar livre, mas no inverno é mais complicado, porque faz frio… Então, a solução é ir a uma academia. O problema é que eu não gosto de me exercitar em ambientes fechados, e realmente tenho dificuldade para me motivar.
Mas, um dia, comecei a escutar um audiolivro de ficção enquanto me exercitava na academia. E a experiência foi tão boa que me fez passar bem mais tempo lá , sem nem me dar conta disso. E, em pouco tempo, fiquei com vontade de voltar para lá só para continuar escutando a história. Ou seja: graças ao poder de uma boa história, eu consegui transformar uma coisa que para mim era chata em uma experiência superprazerosa, e criar um hábito que deixou de me exigir esforço”.
E você? Você já ficou preso em um livro ou uma série de TV apaixonante? A ponto de ter dificuldade de largar e, às vezes, até encurtar seu tempo de sono para poder avançar mais na história?
Tenho certeza de que sim! E, ao contrário do que acontece com as lições tradicionais de idiomas, não é necessário fazer um esforço para ler ou assistir ao episódio seguinte. Muito pelo contrário. O que exige esforço é desligar e ir dormir.
Mas que técnica tão poderosa é essa que nos deixa tão viciados?
Os bons livros e séries usam a técnica supereficaz do Cliffhanger (palavra que pode ser traduzida como “pendurado no penhasco”).
O cliffhanger , portanto, é uma técnica de escrita de roteiros que consiste em criar suspense deixando, por exemplo, um personagem em uma situação difícil ou frente a uma revelação chocante no fim de um episódio. Que é o que explica, em grande parte, o poder viciante de alguns livros e séries de TV.
Naturalmente, existem muitas outras técnicas de escrita para tornar uma história apaixonante, e nossa escritora usou muitas delas!
Então, nós nos perguntamos: por que não usar as mesmas técnicas para tornar as lições apaixonantes e difíceis de largar?
Então, trabalhamos para inserir sutilmente conceitos que são importantes, mas geralmente tidos como difícil (como a aprendizagem de vocabulário e gramática) em uma história apaixonante, com muito suspense e mistério. E o resultado foi indiscutível!
Tivemos uma taxa de sucesso que ainda não foi igualada. Adeus aos métodos de idiomas que nunca chegam ao fim ou que ficam tomando poeira na sua estante. Temos tanta confiança neste método que podemos garantir que você vai gostar e que vai progredir. Tanto que, em caso contrário, vamos reembolsar seu pagamento!
Somos uma equipe de 30 apaixonados por idiomas que trabalham diariamente para ajudar você a aprender línguas estrangeiras. Em nossa equipe, há pessoas de 14 nacionalidades e idiomas diferentes, com membros que trabalham à distância a partir de Lyon, Barcelona, Madrid, Genebra, Berlim, Roma, Nápoles, Porto, Hong Kong, Curitiba, San Francisco…
